Georgian OCR — Image to Text & PDF
სურათებიდან და სკანირებული დოკუმენტებიდან ქართული ტექსტის ამოღება
- Mkhedruli script
- Unique characters
- Caseless script
Free image OCR. No account needed. PDFs use pages.
Open OCR for all languagesUs constitution translation, 1993
Real scan. Unedited OCR.
შესწორებები წარმოადგინოს და მიიღოს მონაწილეობა მათ განხილვაში.
ყოველი კანონპროექტი, მას შემდეგ, რაც გაივლის წარმომადგენელთა
პალატასა და სენატს, სანამ კანონი გახდებოდეს, უნდა წარედგინოს
შეერთებული შტატების პრეზიდენტს, თუ ის მოიწონებს მას– ხელს
მოაწერს, ხოლო თუ არ მოიწონებს– დააბრუნებს თავისი
მოსაზრებებითურთ იმ პალატაში, სადაც ეს კანონპროექტი შემუშავდა;11
პალატამ ეს მოსაზრებები უნდა შეიტანოს თავის ოქმში და მოიწვიოს
სხდომა ხელმეორედ მის განსახილველად. თუ ხელმეორედ განხილვის
შემდეგ მოცემული პალატის წევრთა ორი მესამედი დათანხმდება
კანონპროექტის დამტკიცებას, ის, პრეზიდენტის მოსაზრებებთან ერთად,
გადაეგზავნება მეორე პალატას, სადაც ის ასევე ხელმეორედ განიხილება
და თუ ამ პალატის წევრთა ორი მესამედიც მოიწონებს მას, ის
დაკანონდება. ოღონდ, ყველა ასეთ შემთხვევაში ზუსტად უნდა დაფიქსირდეს
ორივე პალატის წევრთა„ჰო“ და„არა“ და მათი სახელები, იმის მითითებით,
დაუჭირეს მათ მხარი კანონპროექტს თუ არა, უნდა შეტანილ იქნას
შესაბამისი პალატის ოქმში. თუკი რომელიმე კანონპროექტი არ იქნება
დაბრუნებული პრეზიდენტის მიერ ათი დღის განმავლობაში(კვირადღეების
გამოკლებით), მას შემდეგ, რაც ის მას წარედგინება, კანონპროექტი ასევე
დაკანონდება, ისევე როგორც იმ შემთხვევაში, თუ ის ხელს მოაწერდა მას,
ხოლო თუ კონგრესმა სხდომების გადატანით ხელი შეუშალა
კანონპროექტის დაბრუნებას, ასეთ შემთხვევაში ის არ დაკანონდება.
ყოველი ბრძანებულება, რეზოლუცია ან გადაწყვეტილება, რომელსაც
სენატის ან წარმომადგენელთა პალატის თანხმობა ესაჭიროება(სხდომის
გადატანის საკითხის გამოკლებით), უნდა წარედგინოს შეერთებული
შტატების პრეზიდენტს; და სანამ ისინი ძალაში შევიდოდეს, უნდა
მოწონებულ იქნას მის მიერ, ხოლო თუ არ იქნა მოწონებული, მაშინ ისინი
კვლავ უნდა დამტკიცდეს სენატისა და წარმომადგენელთა პალატის
წევრთა ორი მესამედის მიერ, იმავე წესებისა და შეზღუდვების მიხედვით,
რომლებიც კანონპროექტის შემთხვევაშია გათვალისწინებული.
ნაწილი 8. კონგრესი უფლებამოსილია:
დააწესოს და აკრიფოს გადასახადები, ბაჟი, აქციზები, რათა მათი
საშუალებით გადაიხადოს ვალები და იზრუნოს შეერთებული შტატების
სახელმწიფო თავდაცვისა და საყოველთაო კეთილდღეობისათვის; ამასთან
ყველა ეს გადასახადი, ბაჟი და აქციზი შეერთებულ შტატებში ერთნაირი
უნდა იყოს;
აიღოს შეერთებული შტატების სახელით სესხი;
არეგულიროს სავაჭრო ურთიერთობები უცხო ქვეყნებთან და ცალკეულ
13Original text order preserved
Georgian OCR converts images, scans and PDFs containing Georgian (ქართული) text into editable, searchable digital text. FastOCR reads Georgian online: upload an image with no account, or a PDF with a free account, then copy the text or download a searchable PDF. Accuracy depends on scan quality, so check the result against your original.
Try it with your Georgian document
Drop your file here
PDF, PNG, JPG, WebP, BMP, HEIC
PDF up to 1 GB · images up to 20 MB
Tips for a clear photo
- Lay the page flat.
- Use even light, with no shadows.
- Turn off the flash to avoid glare.
- Fill the frame with the page.
What is Georgian OCR & Developer API?
Developer API docs →Georgian OCR is the automated process of converting scanned multi-page PDFs up to 1GB and documents into editable, searchable Georgian text while preserving accents, complex ligatures, and native character shapes. FastOCR reads printed text in this script and generates full-text searchable PDFs with selectable text overlays. For engineering teams building RAG pipelines, vector search databases, or automated document ingestion, FastOCR also provides a Georgian OCR REST API at api.fastocr.org with 20 free pages a month for every signed-in account. The API accepts PDF files up to 1 GiB, and PNG, JPG, JPEG, GIF, WebP and BMP images up to 20 MiB. An image counts as one page.
Mkhedruli script
Full support for all 38 letters of the modern Georgian alphabet.
Unique characters
Recognizes Georgian-specific letters like ე, ჰ, ძ, წ that have no Latin equivalent.
Caseless script
Handles Georgian text which has no uppercase/lowercase distinction in Mkhedruli.
Mixed Georgian & English
Bilingual documents with Georgian and Latin scripts handled in one pass.
Searchable PDF output
Creates PDFs with invisible text layer for full-text search.
Translate after extraction
Extract Georgian text then translate to English or any language.
Why Georgian OCR Is Challenging
- Recognizing unique Georgian characters like ე, ჰ, ძ, წ which have distinctive curved forms
- Distinguishing visually similar Georgian characters like ე/ბ, ა/ძ, ს/ც in degraded scans
- Processing documents mixing Georgian with Russian or English text
- Handling historical Asomtavruli and Nuskhuri script styles found in ancient manuscripts
- Correctly segmenting Georgian words which use spaces but have agglutinative forms
How to Extract Georgian Text from a PDF & Images
- Go to fastocr.org
- Upload your Georgian image or PDF. Language is detected automatically.
- Wait for processing — images take seconds, PDFs show a progress bar.
- Download results: searchable PDF, raw text file, or copy text directly.
Tips for Better Georgian OCR Accuracy
- Scan at 300 DPI to preserve the distinctive curves of Georgian characters
- Verify unique Georgian letters are not confused with similar-looking Latin or Cyrillic characters
- For historical manuscripts, expect lower accuracy on Asomtavruli (capital) and Nuskhuri scripts
- Use high-contrast scans to distinguish characters like ს (s) and ც (ts) which look similar
Common Use Cases for Georgian OCR
- Digitizing Georgian legal documents, contracts, and government records
- Extracting text from Georgian academic papers and university publications
- Converting scanned Georgian newspapers, books, and literary works
- Processing Georgian business invoices and commercial correspondence
- Archiving historical Georgian manuscripts and ecclesiastical texts
FastOCR vs Standard OCR Apps for Georgian
| Capability | FastOCR Dedicated Cloud AI | Standard Online OCR Tools |
|---|---|---|
| Georgian Script Recognition | ✅ Full native cloud recognition for Georgian (complex alphabets and diacritics) | Limited character sets or unhandled accents |
| Multi-Column & Table Layouts | ✅ Preserves proper paragraph and table alignment | Merges unrelated columns together |
| Searchable PDF Output | ✅ Dual-layer searchable PDF with coordinate-aligned text overlay | Plain unformatted text dump only or unsupported |
| Instant Web Access | ✅ Zero software installation (runs in mobile & desktop browser) | Requires local CLI libraries or complex desktop setup |
Frequently Asked Questions
How accurate is Georgian OCR?
FastOCR reads printed Georgian text in Mkhedruli script. Historical scripts (Asomtavruli, Nuskhuri) have lower accuracy.
Does Georgian OCR support all script styles?
FastOCR is optimized for Mkhedruli, the modern Georgian script. Historical Asomtavruli and Nuskhuri scripts found in medieval manuscripts are partially supported with lower accuracy.
Is Georgian OCR free?
Yes. Image OCR is free with no registration. PDF processing requires a free account — see fastocr.org/pricing for plan details.
How does Georgian handle uppercase and lowercase?
Modern Georgian Mkhedruli script is caseless — there is no uppercase/lowercase distinction. The historical Asomtavruli script has capitals, but modern text uses only one case.
Dedicated Georgian Tools
Explore Specialized OCR Workflows
FastOCR provides dedicated AI text recognition engines optimized for complex document types and formats:
Free for images. No registration required.
Related Articles & Resources
Armenian OCR
OCR for Armenian — another unique South Caucasus script
Russian OCR
OCR for Russian — relevant for bilingual Georgian-Russian documents
Image to Text
Convert any image to editable text instantly
PDF to Text
Extract text from scanned and native PDFs
What is OCR?
Learn how optical character recognition technology works.
How Accurate Is OCR?
Discover the accuracy limits of modern OCR technology.
Georgian OCR Guide
Read the complete guide to Georgian OCR and text extraction.
Free Georgian OCR
Upload & Extract TextLast updated: July 24, 2026